やさしい日本語ってベーシック・イングリッシュみたいなものか、私気になります
台風19号で注目を浴びたあるツイート。総ひらがなに込められた、やさしい理由を探りました。
そういえば昔の英語の授業で、同じ単語を使うとバカっぽく見えるから同じ意味の言い回しに変えろとか言ってた気がするが、ひたすら面倒くせえとしか思えなかったな
まあ、文学表現とかレトリックにこだわるならともかく、コミュニケーションや情報伝達の手段としてなら単純な方がモアベターなんじゃね
知らんけど
Twitterライクにつぶやく、働きたくねぇ.comの分家サイトです
やさしい日本語ってベーシック・イングリッシュみたいなものか、私気になります
そういえば昔の英語の授業で、同じ単語を使うとバカっぽく見えるから同じ意味の言い回しに変えろとか言ってた気がするが、ひたすら面倒くせえとしか思えなかったな
まあ、文学表現とかレトリックにこだわるならともかく、コミュニケーションや情報伝達の手段としてなら単純な方がモアベターなんじゃね
知らんけど